29000, Украина, г. Хмельницкий, ул. Грушевского, 39
Прием заказов

Требования к макетам заказчика

Технические требования к оригинал-макетам заказчика для подачи в печать


Ответственная допечатная подготовка макета — это основа качества готовой продукции. Пренебрежение правилами допечатной подготовки может существенно снизить качество работы в целом, а иногда даже поставить под сомнение саму возможность ее выполнения! Для разработки качественного макета недостаточно просто уметь работать в графических программах, необходимо жестко соблюдать правила допечатной подготовки в соответствии с техническими требованиями конкретных технологий печати, знать особенности выводного оборудования, печатной машины и послепечатных процессов; уметь верно выполнить сканирование, ретушь, цветокоррекцию и т. п.

Оригинал макеты принимаются на любых USB-накопителях, HDD, CD или DVD дисках PC и Mac форматов. Отправить макет можно на электронную почту tm@triada-m.com. Если архив с макетами слишком большой для передачи его через вложение к письму электронной почты, то его можно отправить нам с помощью любого бесплатного сервиса онлайн обмена файлами (например www.fex.net), после чего прислать нам на e-mail только ссылку для скачивания.

Внимание! Перед отправкой файлов через интернет, вне зависимости от объема информации, всегда необходимо их архивировать. Это позволяет не только сэкономить время, за счет сокращения объема передаваемых данных, но и обеспечит контроль ошибок, которые могут возникнуть при передаче информации. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ самораспаковывающихся (EXE) архивы. Все подобные архивы будут автоматически удаляться нашим антивирусным программным обеспечением!

 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К МАКЕТАМ ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТИ


Общие рекомендации по подготовке макетов.

Перед началом работы над оригинал-макетом нужно предварительно согласовать технические и производственные параметры будущей продукции! По умолчанию, подготовка макетов, печать и контроль качества производится в соответствии с международным стандартом ISO 12647-2: 2004 / Amd.1: 2007. Поэтому максимальная плотность краски в любом месте макета не должна превышать 280-330% (в зависимости от плотности и типа запечатываемой бумаги). Цветовые профили для подготовки макетов можно скачать с официального сайта организации "Европейская цветовая инициатива". С этого архива для большинства офсетных работ на мелованной бумаге можно использовать цветовой профиль ISO Coated v2 (ECI), для тонкой мелованной бумаги — ISO Coated v2 300% (ECI), а для офсетной — PSO_Uncoated_ISO12647_eci.icc.

При разработке макетов этикеток также обязательно нужно учитывать направление расположения волокон бумаги (принципиально важно для автоматизированных линий поклейки готовых этикеток на радиальные поверхности упаковки). Текст, мелкие отрисованные элементы и знаки рекомендуется (по возможности) выполнять в векторном виде и не растрировать их потому, что это приведет к потере четкости. Не рекомендуется располагать мелкие элементы и текст менее 6 pt "вывороткой" на сложном фоне (более 2-х красок). Суммарное количество краски для лицевой стороны и оборота на тонкой бумаге не должна превышать 500%.

Если монтаж на печатный лист (сборка) выполняется самостоятельно, то обязательно нужно разместить специальные шкалы для контроля качества печати. Они должны быть расположены вдоль широкой стороны листа (перпендикулярно направлению его движения в печатном станке).

Для компенсации погрешности режущего оборудования, отступы значимых элементов от краев продукции должны быть не менее 3 мм, а для многостраничной продукции и книг — не менее 10 мм. При расположении макетов на листе, линия стыка должна быть незаметна. Если это невозможно, то макеты должны быть расположены на расстоянии не менее 1 мм друг от друга и иметь поле на отрез 1-2 мм с каждой стороны.

При подготовке макетов многостраничных изданий под скрепление на скобы необходимо учитывать компенсацию «выталкивания» страниц в зависимости от плотности бумаги и способа сшивки, а также учитывать в макете обложки толщину корешка.

ВНИМАНИЕ! Соответствие цветов макета, который вы просматриваете на своем мониторе, цветам, которые будут образованы при печати, зависит от множества факторов: класса вашего монитора, его правильной настройки, настройки программного обеспечения и т. п. Учет этих факторов не входит в обязанности нашей компании. Поэтому, все претензии, о несоответствии любых цветов на готовой продукции с цветами, которые вы ожидали увидеть, ориентируясь на ваш монитор — не принимаются! Оценить реальный вид готовой продукции до момента печати можно на экране правильно настроенного монитора в офисе фирмы, или при помощи изготовления цветопробы.


При подаче макетов в виде цветоделенных пленок.

  1. Пленки не должны иметь механических повреждений, пятен, линий от статического разряда и т. п.
  2. Вывод пленок рекомендуется выполнять с разрешением не ниже 2540 dpi и линиатурой не более 175 lpi.
  3. Оптическая плотность пробельных мест на пленке не должна превышать 0,4 D, оптическая плотность 100% плашки — не менее 4,0 D.
  4. Пленки должны ОБЯЗАТЕЛЬНО содержать: кресты, шкалы, название цвета краски для каждой пленки, метки реза, обрезные поля 1-3 мм.
  5. Заданные при выводе пленок углы наклона растра должны обеспечить отсутствие муара при печати.
  6. Рекомендуется наличие цветопробы.

Следует понимать, что при такой подаче материалов, вся ответственность за техническую подготовку материалов и соответствие стандартам полностью лежит на заказчике!


При подаче готовых макетов в электронном виде.

  1. Все оригинал макеты принимаются только в окончательно готовой к печати форме. 
  2. Макеты должны быть выполнены в натуральный размер (М1:1) с учетом полей обреза с каждой стороны по 1-5 мм (в зависимости от типа продукции).
  3. Для объектов в нужных местах (черный текст, тонкие черные линии на сложном фоне и т. п.) должен быть установлен атрибут "Overprint" и выполнен треппинг. 
  4. Все макеты желательно предоставлять в формате PDF/X (предпочтительно в версии PDF/X-3 в соответствии с ISO 15930-6:2003), который собственно и был разработан непосредственно для «слепого» обмена готовыми к печати документами в виде электронных данных. Для всех страниц должны быть правильно установлены поля изображения: MediaBox — задает физический размер страницы документа PDF; BleedBox — используется для определения зоны макета с учетом полей на подрезку. Все шкалы и метки реза должны быть расположены за пределами прямоугольной области BleedBox; TrimBox — задает конечный размер готовой страницы, которая будет сформирована после печати и финишной обработки продукции.
  5. В случае, когда по определенным причинам макет не может быть записан в формате PDF/X, то его можно представить:
  6. в формате Adobe Illustrator (".ai" с установленной опцией «Create PDF compatable file") или Encapsulated Postscript (".eps"). При этом каждый файл должен содержать только один макет или страницу (лицо или оборот) с правильно заданными параметрами CropArea (Artboards). Рекомендуется, перед предоставлением макета все используемые шрифты переводить в контуры (надежнее), либо использовать опцию встраивания шрифтов (Embed Fonts). Все триадные цвета в макете должны быть определены в модели CMYK. Дополнительные цвета в макете должны быть определены как Spot (рекомендуется по шкале PANTONE). Использование дополнительных красок должно быть оговорено отдельно при оформлении заказа. Чтобы избежать ошибок фотовывода не используйте Spot-цвета в макетах, о которых заранее известно, что они будут печататься только как CMYK!
  7. в формате InDesign, сохраненный с помощью функции "Package" со всеми шрифтами и связанными изображениями, которые были использованы в макете.
  8. Растровые изображения принимаются в форматах PSD, TIFF, DCS, Photoshop EPS, (JPG Не рекомендуется!). Для цветных и черно-белых полутоновых изображений глубина цвета - 8 бит на канал, разрешение - 270-300 ppi. Не рекомендуется размещать текстовое наполнение макетов, предназначенных для офсетной печати в растровые изображения (например, в Photoshop)! Не следует оставлять в макетах неиспользуемые (отключены) слои или группы.
  9. Для RGB-изображений рекомендовано использовать стандартное цветовое пространство sRGB или eciRGB.В любом случае, нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО встраивать соответствующий цветовой рабочий профиль в изображение при сохранении файлов (опция "Embed color profile"). Следует помнить, что печатные устройства не всегда могут воспроизвести все яркие оттенки цвета из файла в цветовом пространстве RGB! Поэтому, используйте возможности Photoshop (Proof colors) для оценки цвета готовой продукции.
  10. Для цветоделения (для получение корректных CMYK-значений цвета) необходимо использовать верный цветовой профиль для того способа печати и материалов, под которые и разрабатывается макет.
  11. Если документ не содержит встроенного цветового профиля, то автоматически считается, что документ подготовлен в цветовом пространстве ISO Coated v2 для CMYK файлов и sRGB — для RGB файлов.
  12. Ко всем макетов рекомендуется прилагать цветную (желательно) или черно-белую распечатку.

Изображения в других форматах (Word, PowerPoint, Excel, CorelDraw и т. п.) не является готовым макетом и принимаются в работу как эскиз макета (для наглядности) или в качестве исходного материала для ускорения работы и исключения текстовых ошибок.


При подаче материалов и эскизов в электронном виде.

  1. Храните файлы в формате, который является основным для той программы в которой Вы разрабатываете макет (Photoshop - .PSD, Illustrator - .AI, CorelDraw - .CDR и т. п.), максимально сохраняя при этом возможности редактирования (слои, эффекты, текст , контуры и т. д.)
  2. Текстовую информацию лучше предоставлять в виде текстовых файлов в формате .RTF, .ТХТ или .DOC
  3. Все первичные материалы (файлы, цифровые изображения, фотографии, печатная продукция с которой выполнялось сканирование изображений и т.п.) желательно добавить в эскиза отдельно в первоначальном виде (без изменений).
  4. Встроенные или связанные с рабочим прототипом изображения рекомендуется дополнительно передать отдельными файлами.
  5. Все использованные шрифты по возможности приложить отдельными файлами или составить список названий использованных гарнитур (если использование именно этих гарнитур принципиально).
  6. Для векторных графических программ (Illustrator, CorelDraw) желательно иметь копию файла, все текстовые поля которого переведены в контуры.


Рекомендации относительно подачи фотоматериалов на печать.

  1. В виде отпечатанных фотографий на глянцевой (Не тисненой) фотобумаге. При этом желательно, чтобы размер изображения на фотографии был не меньше его будущий реальный размер на печатной продукции, но не более формата А4.
  2. Фотоматериалы могут быть предоставлены в виде негативов или позитивов: 35 мм пленка (35-мм слайды) полосками по 6 кадров или в рамках; кадры пленки 120/220 (6 х 9 см); кадры пленки 4 х 5 дюймов.
  3. В электронном виде — как результат съемки цифровой камерой. Цифровые камеры обычно предлагают несколько форматов сохранения изображений: JPEG, TIFF и RAW. Лучше отдавать преимущество RAW формату. Формат JPEG использует алгоритм сжатия данных, при котором происходит необратимая потеря качества, поэтому хранить изображения в этом формате для печати (тем более пересохранять в JPEG многократно) не рекомендуется. Формат TIFF использует сжатие без потерь, но, в отличие от формата RAW, файлы занимают больше места.


Требования к макетам, предназначенных для цифровой печати

  1. Полностью готовым к печати считается файл в формате PDF/X (преимущество должно предоставляться версии стандарта PDF/X-3), содержащий размещения всех ваших изображений на печатный лист (его размер следует уточнить заранее) и не требует какой-либо доработки или коррекции. На площади печатного листа, которая в PDF определена полем MediaBox (но за пределами поля BleedBox!), должны быть размещены все необходимые метки и значки, которые необходимы для точного сведения лица с оборотом, резки, биговки, высечки и выполнения всех необходимых послепечатных операций. 
  2. Если для готовой продукции важно точное совмещение изображений с лицевой и оборотной стороны листа при двусторонней печати, то на печатном листе в 4-х противоположных углах с обеих сторон обязательно должны быть расположены метки (крестик, размером не менее 3х3 мм и толщиной линии 0 2 мм), по которым будет выполняться точное сведение.
  3. Допустимое несовмещении при двусторонней печати должно быть не более 1,5 мм, что должно быть учтено при задании полей на отрез (не менее 2 мм) при разработке и размещении макетов.
  4. Формат страницы (MediaBox) должен соответствовать существующему формату бумаги, с учетом того, что существует не запечатываемое поле шириной 4,5 мм с каждого края печатного листа. 
  5. Любые изменения в макете, масштабирование, размещенные на печатный лист, спуск полос и т. п. оплачивается отдельно как за услугу по подготовке к печати.
  6. Для многостраничных заказов спуск полос должен учитывать тип скрепления листов, толщину корешка (зависит от плотности бумаги и количества листов), величину выталкивание страниц (зависит от количества страниц в каждой сшитой тетради и типа бумаги), разновидности печатного материала (если есть вставки из различных материалов) и порядок размещения и печати страниц издания с целью исключить ненужные дополнительные операции подбора листов для сшивки.
  7. Если макет многостраничного издания предоставляется без спуска полос и в издании есть листы, которые имеют разный размер или тип бумаги, или есть другие факторы, создающие условия для целесообразного объединения этих страниц при печати (например, совместная схема печати), то нужно отдельно предоставить перечень этих страниц в виде списка диапазонов (например 1-5, 17, 19-28 ...).
  8. Остальные требования к макетам на цифровую печать полностью соответствуют общим требованиям к макетам для офсетной печати.


Требования к макетам для широкоформатной печати (СИТИ-ЛАЙТ, БАННЕР, ПОСТЕР ...)

  1. Макеты принимаются в полностью собранном виде в натуральную величину (М1:1) в форматах TIF, PSD (без дополнительных неиспользуемых слоев и групп), EPS или с PDF/Х-3. 
  2. Желаемая цветовая модель — CMYK (цветовое пространство ISO Coated v2). Если документ не содержит встроенного профиля рабочего цветового пространства, то автоматически считается, что документ подготовлен в цветовом пространстве ISO Coated v2 для CMYK файлов и sRGB — для RGB файлов.
  3. Разрешение растровых изображений — 32-72 dpi (для интерьерной печати — 150 dpi) в зависимости от материала и типичной расстоянии от наблюдателя до конечной продукции.
  4. Черный плашечный цвет должен быть композитным (С60 M60 Y60 K100).
  5. К макету желательно добавить распечатку или небольшое изображение для предварительного просмотра. На распечатке или в электронном тексте указать всю необходимую для выполнения заказа информацию: имя файла макета, размер готовой продукции, количество, материал, шаг и количество люверсов (если необходимо) и т. п.


Требования к макетам на сублимационную печать

  1. Макеты принимаются в готовом виде в натуральную величину (М1:1) в формате TIF, PDF, EPS, JPG. Цветовая модель RGB или CMYK, но обязательно со встроенным цветовым профилем. 
  2. Если документ не содержит встроенного цветового профиля, то автоматически считается, что документ подготовлен в цветовом пространстве ISO Coated v2 для CMYK файлов и sRGB — для RGB файлов.
  3. Минимальное разрешение растровых изображений зависит от гладкости и структуры поверхности материала для нанесения и составляет от 30 dpi (например, для искусственного меха) и до 300 dpi (для футболок или керамики).